The flaw that I see in your system is it would promote AI writing “flooding the zone” to improve their chances of random selection. Human editors do a good job of editing out AI writing - it’s so blatantly obvious.